唐紙師トトアキヒコ
従来の唐長の唐紙を継承した襖や建具、壁紙、唐紙を用いたパネルやランプなど現代の暮らしに合うさまざまな唐紙のしつらいのオーダーをアトリエKIRA KARACHO(雲母唐長)にてうけ、またそれを制作すると共に、唐紙の芸術性を追求し、点描とたらし込みを融合させ自らの指で染めてゆくトトアキヒコ独自の技法「しふく(Shifuku)刷り」や「風祈」と呼ばれる技法から生まれるアート作品は、美術館にも収蔵されている他、寺社仏閣、公共・商業施設、個人邸宅など、さまざまな場に納められており、その独特の気配と世界観を持つ唐紙作品には、言霊が宿り、情景や物語がそえられることから「ことのは唐紙師」と呼ばれている。名刹養源院に奉納されたアート作品「星に願いを」は、俵屋宗達の重要文化財「唐獅子図」と並んでいる。同寺にある俵屋宗達の重要文化財「松図」の唐紙修復も手がけており、一方では美術館にて唐紙の歴史上初めてとなる唐紙アートの美術展を開催するなど、伝統の継承を行いつつ、現代アートなる唐紙の世界を築き、前人未到の道を切り拓いている。
2015年9月、言霊と撮りおろした写真をまとめ、初エッセイ「日本の文様ものがたり」(講談社)を刊行。

TOTO has been working as a craftsman in KARACHO, that is a famous studio of KARAKAMI woodblock-printed paper in Kyoto established in 1624, and making traditional ‘fusuma‘ sliding doors and wall papers, and he is also passionate about an artistic expression with KARAKAMI. His original method called ‘SHIFUKU’ painting with his fingers can create unique works of art.
He provides his KARAKAMI works for various temples, shrines, museum,public facilities, and private houses, and people feel drawn to his works which the spiritual power of language brings some scenes and stories, that is a reason why he is called KOTONOHA KARAKAMI-SHI.
His artwork called ‘Wish on a star’ is displayed next to the important cultural property by TAWARAYA SOTATSU in YOHGENIN temple in Kyoto, and he had also restored another SOTATSU’s work there.
As mentioned above, he is devoting himself to maintain the traditional works, and trying to establish the contemporary arts with KARAKAMI at the same time.

KARAKAMI artisan
TOTO AKIHIKO(KARAKAMI-SHI)
[雲母唐長]KIRA KARACHO online shop



唐紙師トトアキヒコのブログ(2008年5月〜2013年6月)

http://blog.goo.ne.jp/kiratoto
New Entries
Archives
Categories
Profile
Admin
KIRA KARACHO(雲母唐長)/ことのは唐紙師トトアキヒコが奏でる光と音…「唐長美術館」への軌跡
Seach this site
2016.12.04 Sunday
唐紙に宿りしもの
唐紙に宿るもの.JPG

数年来、唐紙に時間と思いを宿すという哲学的なアプローチを試みている。
時間とは、記憶と言ってもいいかもしれない。
ぼくにとっては気配や面影、記憶が宿る唐紙が最上であり、その風景を日々追い求めている。




「ミズハ blue introduction」ある音楽家のための唐紙

この唐紙の風景から美しい祈りの旋律が生まれることを心待ちにしている。

この音楽家との出会いによりぼくの唐紙はまた一つ進化した。
感覚と記憶の概念に気付いたのは、この音楽家との出会いからだ。
あるコンサートに招かれた際にぼくの唐紙における感覚の扉がまた一つ新たに開いた。



思えば美術としての唐紙の道を切り拓いてゆく中で、壁をこえる時には、いつも誰かがいた。
周囲に理解されず、なおかつ進むには、前人未到とされる道を孤独に思うこともあった。
ただ、不思議と孤独におしつぶされそうになった時、ギリギリのところで、その時々の状況や場面で、いつも誰かに救われてきた。


ぼくの歩んできたこの軌跡が、祈りも迷いも強さも弱さも願いとともに作品に宿る。


その微細な精神のゆらぎそのものが作品に現れるのもまた、今は自然なこととして受け入れられる。
なぜなら、ぼくという存在もまた自然のゆらぎの一つだからである。

作品というものは、作者の手を離れ、さまざまな人の手に渡りゆくなかで、新しいモノは、常に古いモノと争って、残ってゆけるかが問われる。
あらゆる芸術は次々に幾千数多に創造され続けるものと、くぐり抜けてきたものとの苛酷な淘汰の歴史の上に残っている。
本当に力のある作品だけが、これより先の時代を生き抜いて、未来へと渡る。

ほんまもんは、作品自体の命がその作品を持つ人と共に交錯し、織り成し合って、新たな命を見いだし、生き続ける。



ぼくは、ほんまもんの美しい唐紙をつくり続けたいと思う。










2016.12.3
唐紙師トトアキヒコ
KARAKAMI artisan TOTO AKIHIKO(KARAKAMI-SHI)
| 唐紙師トトアキヒコ | 思い | 01:59 | - | - |
2016.12.04 Sunday
トトの眼646
646.風景.JPG

風景



2016.12.3
唐紙師トトアキヒコ
KARAKAMI artisan TOTO AKIHIKO(KARAKAMI-SHI)
| 唐紙師トトアキヒコ | トトの眼(Leica photography) | 01:53 | - | - |
2016.12.04 Sunday
トトの眼645
645.風景.JPG

風景



2016.12.3
唐紙師トトアキヒコ
KARAKAMI artisan TOTO AKIHIKO(KARAKAMI-SHI)
| 唐紙師トトアキヒコ | トトの眼(Leica photography) | 01:52 | - | - |
2016.12.04 Sunday
トトの眼644
644.瓢箪唐草.JPG

瓢箪唐草



2016.12.3
唐紙師トトアキヒコ
KARAKAMI artisan TOTO AKIHIKO(KARAKAMI-SHI)

| 唐紙師トトアキヒコ | トトの眼(Leica photography) | 01:52 | - | - |
2016.10.26 Wednesday
勝利の女神
勝利の女神.JPG

ここ数日で、十数年来の思い描いていたことが次々と立て続けに実現した。
それは、まるで何かがポンッと突き抜けた感覚…
人生というものは、良いことも、そうでないことも表裏であり、螺旋になってクルクルとすすんでゆく。


一寸先は闇でも、その先には光があるかもしれない。


怒らず、喚かず、いからず
焦らず、驕らず、自惚れず
唯、唯、己の為すべき道を歩む
生きているだけで、人知れず人を傷つけてしまうことがある分は
人知れず、日々、徳を積むに限る

良い時は運が良かったと思い、駄目な時は自分のせいだとあらためる

目標に到達しない自分にがっかりしないこと
未だ何かをなし得ない自分に失望せぬこと
うまくゆかない時に人のせいにしないこと
自分以外の他者のせいにせず、社会や環境や時代のせいにせず
来るべきその瞬間に備えて粛々と日々を大切に積み重ねる

志高くやり続けていると、いつか必ずそれを受け止めてくれる人が現れる


信じたいものがあっても
信じるものがあっても
信じる心がないとモノゴトは実現しない



勝利の女神は、信じる心のすぐ側にいる
ぼくには、勝利の女神がついている。











2016.10.26
唐紙師トトアキヒコ
KARAKAMI artisan TOTO AKIHIKO(KARAKAMI-SHI)
| 唐紙師トトアキヒコ | 思い | 23:16 | - | - |
2016.10.26 Wednesday
トトの眼643
643.祈りの風景.JPG

ある祈りをこめた唐紙



2016.10.26
唐紙師トトアキヒコ
KARAKAMI artisan TOTO AKIHIKO(KARAKAMI-SHI)
| 唐紙師トトアキヒコ | トトの眼(Leica photography) | 22:06 | - | - |
2016.10.26 Wednesday
トトの眼642
642.瓢箪唐草.JPG

瓢箪の唐草



2016.10.26
唐紙師トトアキヒコ
KARAKAMI artisan TOTO AKIHIKO(KARAKAMI-SHI)
| 唐紙師トトアキヒコ | トトの眼(Leica photography) | 22:05 | - | - |
2016.10.26 Wednesday
トトの眼641
641.風景.JPG

風景



2016.10.26
唐紙師トトアキヒコ
KARAKAMI artisan TOTO AKIHIKO(KARAKAMI-SHI)
| 唐紙師トトアキヒコ | トトの眼(Leica photography) | 22:04 | - | - |
2016.10.26 Wednesday
トトの眼640
640.石州輪.JPG





2016.10.26
唐紙師トトアキヒコ
KARAKAMI artisan TOTO AKIHIKO(KARAKAMI-SHI)
| 唐紙師トトアキヒコ | トトの眼(Leica photography) | 22:03 | - | - |
2016.10.26 Wednesday
トトの眼639
639.唐松.JPG





2016.10.26
唐紙師トトアキヒコ
KARAKAMI artisan TOTO AKIHIKO(KARAKAMI-SHI)
| 唐紙師トトアキヒコ | トトの眼(Leica photography) | 22:03 | - | - |